"Minoicos, cretenses y vascos, un estudio genético y linguistico". Antonio Arnaiz Villena y Jorge Alonso García. Estudios Complutenses 1999.
http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/
http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/books/books.htm
Minoikoa ( K - U )
Tabla 1 : El lenguaje religioso-funerario de los pueblos mediterráneos
|
IBERICO TARTESIKO |
ETRUSCO | MINOICO | EUSKARA | castellano |
| iuna | iune | una/iune | jaun | señor |
| kaba | kava | kabu | kabe | nido, colmena (nicho) |
| x | x | kabo | kabo | cuenta |
| x | x | kabi | kabi | barranco, nicho |
| kaka | kaka | kaka | kaka | basura, restos humanos |
| kala | kala | x | kale | calle |
| kali | kali | x | kali (kalitu) | muerte |
| kami | kume | kamu | kuma | sueño, copo de lana |
| kanal | k(a)nal | x | kanal | canal |
| kar | kar | kar | kar | llama |
| x | karapi | x | karabi | hornero |
| karri | kar(r)e | x | karri | obligación |
| kar(r)uni | kar(r)u | kar(r)o | karro | hielos, plancha |
| x | kexa | kase | kaxa | caja (ataúd) |
| kate | kete | kati | kate | cadena, encadenar |
| kei | kai/kue | kai/kiu | kai | ribera, muelle (cementerio) |
| kekas(a) | kakeza | kekesi | kakatza | fango (restos) |
| x | x | kenem | kemen | virtud, poder |
| x | x | keta | keta | sosiego |
| x | x | kiti | kitu | en paz |
| kide | x | kidi | kide | compañero |
| x | x | kudoni | kidin | capaz de (capataz) |
| x | x | kireti | kirats | amargo |
| koro | x | koro | koro | bóveda (consejo) |
| ko | ko | ko | ko | de |
| kubu | x | kuba | kuba | cuba, jarra (nicho) |
| x | kukii | kiki | kuku | oculto |
| kules(a) | kul(i)sa | x | kulisa | pretexto |
| x | kume | kuma | kume | criatura, sueño |
| kuna | kuna | x | kuna | kuna, nacimiento |
| x | x | kopide | kupide | compasión |
| kur | kur | kir | kur | saludos (adoradores) |
| kuse | kesu | x | kusa | ataúd |
| kute | x | kuta | kuta | cerda, suciedad |
| labe | leve | lebe | labe | horno (infierno) |
| lagun | x | x | lagun | compañero, próximo |
| lai | x | x | lai | azadón, lagar |
| lar | lar | x | lur | tierra, país |
| lar(r)i | lar(r)i | x | larri | asustado |
| x | lastre | x | lastra | lastra, bloque de piedra |
| x | laudan | x | laudak | alabanzas |
| laur | lau | x | laur | cuarto, descuartizar |
| x | lele | x | lele | hombre simple |
| l(e)sa | lesa | x | leza | abismo (sepultura) |
| liki | lika | x | lika/likin | légamo /hez/basura |
| lo | x | x | lo | sueño |
| lou | lu | x | loi | barro |
| lup(u) | lupu | x | lupe | lupus, cueva |
| mama | mama | mama | mama | teta (madrecita) |
| ma | ma | x | ma | beso |
| man | man | man | man | autoridad, otorgar |
| mano | manu | manu | manu | poder, orden, mandato |
| mar(r)ako | mar(r)uka | x | marraka | engaño, bramido |
| matatu | x | x | matutu | castigo |
| me | mee | me | mee | débil, poco profundo |
| maka | x | maka | maka | mancha, pecado |
| megan(e) | x | megeme | megune | vado |
| mesu | mesu | x | mezu | aviso |
| mi | mi | mi | mi | lengua |
| mil(a) | mila | x | mila | mil |
| momo | x | momo | momo | fantasma, espíritu |
| mu | mu | mu | mu | palabra |
| mallo | m(o)la | x | mulo | colina |
| muga | x | x | muga | límite, jurisdicción |
| mun | mun | x | mun | colina |
| muni | muni | x | muni | ribazo |
| naba | nava | napa | naba | llanura |
| neba | x | neba | neba | hermano |
| x | naper | x | nabar | hipócrita, engañador |
| naku | naka | naka | naka | mancha (pecado) |
| nai | nei | nai | nai | voluntad, deseo, mandato |
| nara | nara | nara | nara | mancha (pecado) |
| n(asa) | nas(a) | nasa | naza | barranco (cementerio) |
| nato | nata | nuti | natu | mancha (pecado) |
| nekue | neke | nake | neke | trabajos difíciles (infierno) |
| nere | nar(e) | nare | nere | mío, mi |
| neska | niska | x | neska | muchacha |
| ni | ni | ni | ni | yo |
| negu | negu | nausi | naguse | jefe, superior, amo |
| nin | nun | nun | non | dónde, cuando |
| nou | nu | nu | no | dónde |
| oba | x | obe | oba | lecho, cama (sepultura) |
| odu | x | x | uda | agua |
| ogi | ogi | pan, trigo | ||
| oka | oka | vomitar, inundación | ||
| oli | olibo | olivo | ||
| olo | x | olo | olo | avena |
| x | x | oma | oma | colina |
| on | x | x | on | bueno |
| orao | x | orem | ohore | honras fúnebres |
| x | x | oreto | oretu | amasar, unir |
| otoi | x | ote | otoi | ruego, súplica |
| x | x | oturo | oturuntza | banquete |
| x | x | paguso | paguso | paloma |
| x | p(a)lero | x | palaku | adulación |
| x | papac | x | papez | nada |
| x | pater | x | pater | juramento |
| x | pena | x | pena | pena, castigo |
| x | x | pike | pike | pez, betún |
| bin | x | pin | pin | debajo |
| x | x | pisa | piztu | resucitado |
| x | prum | x | primu | heredero |
| paia | paia | paia | puia | rebrote, renacer (resucitar) |
| x | pul(a) | x | pulu | montón |
| x | puts | x | putz | hediondo, soplo |
| saba | sava | sabai | sabai | interior de algo, pajar |
| sabas | sefari | x | sabar | descuidado, negligente |
| sai | sai | x | sai | buitre, ávido de riqueza |
| sako | saka | sake | saka | barranco (parte del cementerio) |
| seku | sec | x | seko | seko |
| sal | x | x | sal (saldu) | vendido, venta |
| subas | suvas | subus | subas | fuego salvaje (ceremonia religiosa |
| sar | xar | sar | sar (sartu) | entrada |
| sari | seri | sera | sari | salario |
| sat | set | x | sats | estiércol (restos humanos) |
| segite | x | x | segitu | seguir, acompañamiento |
| seko | sek(o) | x | seko | seco |
| sekun | sakuni | sakino | sakune | fosa, sepultura |
| sel(a)si | x | x | salatze | acusación |
| seni | seme | x | seme | hijo |
| sein | sein | x | sein | advertencia |
| x | sepa | sepa | sepa | cólera |
| sesi | xas(i) | x | sesi | seto, valla |
| siba | siba | siba | siba | peonza |
| x | x | sibiti | sibitu | justo |
| sin | sin | sin | sin (sinestatu) | creyente, fiel |
| x | sima | x | sina | signo, registro |
| s(i)nele | x | x | sinesle | creyente, crédulo |
| sor | x | x | sor | origen |
| sorse | x | x | sortze | nacimiento, origen |
| su | su | su | su | fuego |
| suko | x | suki | suko | horno |
| suleze | suleze | x | suleze | sima de fuego |
| sun | sun | x | sun | profundo |
| sutu | sutu | x | sutu | hacer fuego, arder |
| sutan | sutan | x | sutan | en llamas |
| sei | zai | x | zai | vigilante |
| sale | sele | x | zala | alabanzas (oración) |
| san | san | zen | zan | difunto |
| serem | zerem | x | zerem | carcoma, gusano (difunto) |
| serte | x | x | zartze | vejez |
| seru | sero | zeru | zeru | cielo, firmamento |
| x | sir(r)i | x | zirri | estera |
| silo | xil(o) | x | zilo | agujero |
| x | zim | x | zin | juramento |
| x | sipa | x | zipa | sollozos |
| x | zilet | x | zilat | escudriñador |
| x | xar | x | xar | esparto |
| x | x | sena | xan | comer |
| sas | xaxe | x | xexe | desmenuzado |
| sice | xis(i) | x | xixi | quemado |
| silu | zila | x | xilu | agujero (fosa) |
| tas | tai/tas | tai | tai | final, fin |
| teku | teke | taka | taka | defecto, pecado |
| x | x | tapu | tapu | tapa |
| tar | tar | tar | tar | procedente, oriundo |
| tarte | x | x | tarte | intervalo, entre |
| tara | x | tera | tara | renovar, rebrote (resurrección) |
| te | te | te | te | tiempo, temporada |
| tegi | tegi | tegi | tegi | lugar, sitio, guarida |
| tei | tei | tei | tei | lugar, sitio |
| x | tefuru | x | teburu | tropiezo |
| x | teke | teka | teka | en abundancia |
| teko | x | teko | tekoan | condición |
| x | x | tepi | tapi | pisado, comprimido |
| ter | x | ter | ter | desecho, a punto de |
| tiki | x | tike | tiki | pequeño |
| x | x | tipi | tipi | pequeño |
| tita | teta/tita | tete/teti | tita | mancha, pecadox |
| x | tiza | titxa | felicidad | togi |
| x | x | togi | toki | lugar, sitio |
| x | x | torre | torre | torre |
| tuku | x | tika | tuku | receloso |
| x | x | tuma | tuna | mancha |
| tuseri | tusuri | x | tusuri | diablo |
| x | cer(r)ine | x | txerrena | diablo |
| txi | xii | x | txi | quemado |
| ube | uba | ube | ube | vado |
| x | x | udore | udire | carbón |
| uda | x | uda | uda | agua |
| uma | x | uma | uma (umatu) | la que pare (hembra) |
| umo | x | umo | umo | hombre maduro, sensato |
| unsi | x | x | untzi | recipiente, vasija |
| ur | ur | ur | ur | agua |
| ur-anai | x | x | ur-anai | hermano carnal |
| uri | uri | uri | uri | lluvia |
| x | (u)r(r)in | x | urrian | (parientes) cercanos |
| ur(r)u | x | x | urru | colina suave |
| urse | urzi | x | urzi | Dios |
| x | ur(r)as | x | urraz | ceremonia |
| x | x | (u)r(e)r(r)e | urerre | aguas vivas |
| us | us | us | us | vacío, carente, sin |
| x | x | ukura | ukura | detenido |
| ui | ui | ui | ui | habitual, cotidiano |
| uko | uka | uko | uka (ukatu) | rechazado, negado |
| usa | usa | usa | usa | tierras comunes |
| usi | usi | usi | usi | bosque |
| usei | x | x | usai | sentido, olor |
| usil | usil | x | uxil | en silencio |
| usno | usna | x | usna | olfatear |
| ustatu | 8a)statu | x | ustatu | esperar |
| x | ute(u)to | x | ute | cerdo, suciedad |
| use | uxe | uxe | uts | defecto, pecado |